מארז של 4 תקליטורים (אודיו-ויזואליים)
פעימות אנדלוסיות-יהודיות ממרוקו ומאלג'יריה
המארז כולל:
2 דיסקים – פיוטים 1 ו-2
2 דיסקים – מוסיקה אנדלוסית 1 ו-2
חוברת
רשימת הסדרות והשירים בארבעת הדיסקים
תמליל תקליטור 1 – פיוטים א
סדרות פיוטים על פי המסורת האנדלוסית-המרוקנית (אל-אלה)
מספר זמן השיר הראשון המודוּס שפה
1.1 11:47 אליך צורי, שוכן עליה קודאם רמל למאיה עב'
מוואל: יחיאל חליווה
1.2 11:50 צביה לבי חמרמר קודאם רמל למאיה עב'
מוואל: אשר משעלי
1.3 16:00 יה נהל בחכמה לקטן קודאם לחגאז לכּביר עב'
מוואלפנימי: יחיאל חליווה
1.4 9:41 שחי לאל יחידה בסיט לחגאז עב/ער
1.5 6:26 אשיר לך ארץ חמדה אנציראף חגאז עב'
סולו: שלום דן-דנינו
1.6 7:41 חיש חיש אלופי 'רצד' מצרי עב'
סולו: אלי פדידה
1.7 4:16 תושיה 1 אסתהלאל עב'
תמליל תקליטור 2 – פיוטים ב
סדרות פיוטים על פי המסורת האנדלוסית-האלג'יראית ומסורות נוספות
2.1 9:16 שישו צהלו רננו דרג' סיקה עב'
מוואל: יחיאל חליווה
2.2 9:08 ידידי השכחת באיאתי מצרי עב'
מוואל: אלי טולידנו
2.3 9:51 אגדלך אלהי כל נשמה 1 נהוואנד – ירושלמי עב'
2.4 17:12 אגדלך אלהי כל נשמה 2 דרג' רמל למאיה עב/ער
מוואל: יחיאל חליווה
2.5 8:29 השיר "ערות" נהוואנד רֶה ירושלמי עב'
2.6 6:42 תושיה 2 רמל למאיה (אל-גרנאטי)
תמליל תקליטור 3 – שירה אנדלוסית ושירה עממית א
סדרות שירים על פי המסורת האנדלוסית-המרוקנית (אל-אלה)
3.1 14:55 מא כּונתו אדרי קודאם צביהאן ער'
3.2 17:09 אל-לאילו לאילון עאג'יב קודאם אר-רצד ער'
מוואלפנימי: יחיאל חליווה
3.3 17:31 שמס ל-עאשי קודאם ל-מאיה ער'
מוואל: יחיאל חליווה
3.4 10:06 גאלת מאחיא עג'אם – עממי ער'
3.5 4:50 תושיה 3 דיל (אל-גרנאטי)
תקליטור 4 – שירה אנדלוסית ושירה עממית ב
סדרות שירים על פי המסורת האנדלוסית-האלג'יראית ומנגינה תוניסאית
4.1 13:44 קום תארא דראהם דרג' דיל ער'
מוואל: יחיאל חליווה
4.2 11:37 עלא מן תכּון האד זיארא דרג' דיל ער'
מוואל: דני אזנקוט
4.3 16:00 מן תלךּ ד-דיאר דרג' רמל למאיה ער'
מוואל: אשרמשעלי
4.4 11:35 יא ר-ראיח / בן אנוש שחלי אלג'יראי ער/עב
מוואל (עברי): אלי טולידנו
4.5 13:10 לאמוני / למולדת נהוואנד תוניסאי ער/עב
מוואל: אשר משעלי
ניתן להזמין את המוצרים דרך:
מזכירות הפקולטה למדעי הרוח
אוניברסיטת חיפה
הר הכרמל
חיפה 31905
טלפון: 04-8240123
פקס: 04-8240128
